You are here
Home > News > ตัวแทนจากจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ หารือเรื่องความร่วมมือด้านแอนิเมชัน ในมหกรรม Chengdu Creativity&Design Week

ตัวแทนจากจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ หารือเรื่องความร่วมมือด้านแอนิเมชัน ในมหกรรม Chengdu Creativity&Design Week

Participating in the Chengdu Creativity&Design Week for the first time is the Japan Animation Association and its member units, which come to China for promotion. The representative of Tokyo Animation Awards, Ms. Kuroda, introduced the winning works, award selection process and competition methods over the years, and invited Chengdu Animation Company to participate in the competition.

ในมหกรรม Chengdu Creativity&Design Week ครั้งที่ 7 แอนิเมเตอร์จากจีนและญี่ปุ่นได้แลกเปลี่ยนไอเดียผ่านการประชุมออนไลน์แบบเรียลไทม์ โดยบริษัท Chengdu Aierpingfang Culture Communication Co., Ltd. ซึ่งเป็นตัวแทนของบริษัทแอนิเมชันในเฉิงตู ได้แบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการผลิตและส่งเสริมอุตสาหกรรมแอนิเมชันจีนกับบริษัทแอนิเมชันจากญี่ปุ่น ซึ่งสะท้อนถึงความสร้างสรรค์และความคึกคักของอุตสาหกรรมแอนิเมชันในเมืองเฉิงตู

Japan Animation Association และธุรกิจในเครือ เข้าร่วมมหกรรม Chengdu Creativity&Design Week เป็นครั้งแรกเพื่อโปรโมทตัวเอง ขณะเดียวกัน นางสาวคุโรดะ ตัวแทนจาก Tokyo Animation Awards ได้บอกเล่าเกี่ยวกับวิธีการประกวดแอนิเมชัน ขั้นตอนการคัดเลือกผู้ชนะ และผลงานที่ได้รับรางวัล พร้อมกับเชิญชวนให้บริษัทแอนิเมชันในเฉิงตูส่งผลงานเข้าประกวด โดยกล่าวว่า “บริษัทแอนิเมชันในเฉิงตูสามารถส่งผลงานเพื่อฉายในญี่ปุ่นได้โดยตรงหากชนะการประกวด Tokyo Animation Awards ซึ่งถือเป็นช่องทางที่น่าสนใจในการขยายอิทธิพลในต่างประเทศและเปิดตัวสู่ตลาดโลก” นอกจากนี้ บริษัทแอนิเมชันชื่อดังหลายแห่งจากญี่ปุ่น เช่น Asahi Shimbun, Japan Animation, PICONA และ GONZO ก็ได้มาร่วมแบ่งปันประสบการณ์ด้านการผลิตและลิขสิทธิ์ ทั้งนี้ บริษัทแอนิเมชันในเฉิงตูและนักศึกษาจาก Digital Animation Institute of Chengdu University มีแผนศึกษาต่อและแลกเปลี่ยนที่ญี่ปุ่น หลังสถานการณ์โควิดในญี่ปุ่นคลี่คลาย

 ภายในมหกรรมครั้งนี้ยังมีการจัดเทศกาลศิลปะวัฒนธรรมจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ โดยคุณฉวน ยวี่เหอ ตัวแทนของบริษัท Picto Studio จากเกาหลีใต้ ได้นำเสนอการ์ตูนจากเกาหลี “Penguin Polulu”

 นอกจากนี้ บรรดาบริษัทจากเกาหลีใต้ได้แสดงความหวังว่าจะทำลายข้อจำกัดระหว่างประเทศ และร่วมมือกันผลิตผลงานแอนิเมชันใหม่ ๆ ที่สามารถเจาะตลาดโลก

Leave a Reply

Top